Descrição
Livro "Diadorim" com capa frontal com fundo contendo uma gravura em tons de ocre, marrom e preto de um homem com vestes típicas de vaqueiro espantando dois cavalos balançando um chicote. Na parte superior há a inscrição em letras verdes grandes: "João Guimarães Rosa | Diadorim". Do centro para a parte inferior há uma faixa em vermelho fixada cobrindo parte da gravura e vai até o verso do livro e sobreposta na parte frontal com a inscrição em letras brancas grandes: "Un des plus grans | livres qu'on ait | jamais écrit. | JORGE AMADO", e no canto inferior esquerto há a inscrição em letras menores e verdes: "10 | 18 | domaine étranger". Na quarta capa ou verso do livro há uma inscrição em francês em letras pequenas e pretas na parte superior: ""En Amérique du Sud, João Guimarães Rosa | (1908-1967) est, avec Jorge Luís Borges, le | géant continental du siécle. Comparé à la fois | à La Chanson de Roland, à l'Enéide et au | Docteur Faustus de Thomas Mann, Diariarim | est un roman d'amour et d'aventures tout | ensemble mythique, réaliste et romantique, | classique et novateur. Si ce livre est le roman | de la littérature brésilienne, il est aussi, en | raison d'un trail unique sur la langue, une | des grandes oeuvres de la littérature | universelle." | Libération".
