Descrição
Papel com impressão na parte superior, de imagem, dentro de um retângulo vertical, de duas araucárias, em frente a céu com nuvens e montanha. Na lateral direita, impressão com inscrição: ""Repouso Itatiya""|Robert Donati- Itatiaya| E. do Rio- E.F.C.B|" . Abaixo manuscrito a caneta preta com inscrição: "30.XII.1949.|Muito prezado amigo e familha!|Na eminencia de acabar o anno a d'aqui mais|uma vez meus sinceros votos a todos de|um anno novo muito feliz.| Na ultima hora aparece um convite|de automovel para Juiz de Fôra.E logo|aproveitei.| Voltarei até o dia 6 de Janeiro. Aqui faz|frio e dias lindos. (900 metros).| Ré-observei algumas paisagens e retratos|que fiz aqui 1941.Hoje pinto muito melhor|com mais sensibilidade technica e apuro.|Aqui as vistas são lindissimas. Passeios|admiraveis -repouso sul serio.| Mesmo que não está pronto o que achou,|da "Joana D'Arc 1949"? Eu creio que ficará|um bom quadro.-Está na hora de fazer um|novo retrato da Patricia.-Porque estou em| boa- forma.-| Até hoje não recebi nada ainda da Senhora|Nabuco.-Tambem não sei de nada sobre o|novo contrato.| Tenho grande difficuldades de acabar um|retrato da Senhora Falci (porque não fica|quieta).| Arranjei aqui uns trabalhos a fazer mais|tarde para o Parque Nacional de Itatiaya|(pinturas)."No verso do papel, a parte superior e inferior possuem inscrições de lados opostos. Na parte inferior, a inscrição dá continuiidade a carta: "Muito prezado amigo- para hoje é|só recebe um grande abraço e re-|comendações a Dona Lucia a aos| seus queridos filhos.|Guignard| Ainda não falei com Dona Sinhá sobre|o meu quadro "por do sol"|Então a todos muitas felicidades|para 1950." Na borda da lateral direita da folha, há inscrição: "Fiz ontem um passeio "monstro" de 15 horas até a base das Agulhas|-Negras e volta. Fiquei cansado mas limpei os- pulmões!". A parte superior do papel, apresenta inscrição: "Silvio Vas. viu as minhas illustrações| para Jorge de Lima e gostou muito."
