Carta datilografada tendo como remetente Luíz de Schilgen (Alemanha, Detmold) para o destinatário Alberto Guignard (Brasil, Belo Horizonte), datada de 27 de dezembro de 1956. Na carta, Luíz propõe um negócio de venda de parte da posse de Guignard em uma propriedade em Grasse, na França, que ambos tinham em conjunto. A frente do envelope possui selo de Detmold no lado esquerdo, dois selos alemães e carimbo no canto superior direito, e informações sobre o destinatário impressos "BRASILIEN/ Einschreiben/ Illmo. Srn. ALBERTO GUIGNARD/ Artista-pintor e professor da Academía./ BELO HORIZONTE - Minas Gerais./ Academía de Belas Artes.". No verso do envelope há na parte superior da aba informações do remetente "Rem.: de Schilgen,/ Schubertpl. I4/ Detmold.", e dois carimbos.
Marcas/Inscrições
1 - BRASILIEN/ Einschreiben/ Illmo. Srn. ALBERTO GUIGNARD/ Artista-pintor e professor da Academía./ BELO HORIZONTE - Minas Gerais./ Academía de Belas Artes. 2 - Rem.: de Schilgen,/ Schubertpl. I4/ Detmold.. 3 - Inscrições em tinta vermelha no lado esquerdo da carta, e assinatura do artista no canto inferior direito. Incrições em tinta vermelha e preta na frente do envelope, e inscrições no verso do envelope, em tinta vermelha (número "8") no canto superior esquerdo, inscrição em tinta preta: "O prédio da Escola de Belas Artes, a rua C... 1267, está fechado o motivo a féria escolar. Deixar na caixa de correio" e inscriçao em azul no lado direito, tendo como final uma data "8-2-67"