Cartão duplo Aelle – Chenie

Cartão de formato retangular, com marca de dobradura no meio, com desenhos e inscrições feitos a nanquim, coloridos com lápis de cor. Na face anterior, do lado direito, vê-se o desenho de um coração, colorido de vermelho, e, no seu entorno, o desenho de pequenas flores, notas musicais, estrelas, um pequeno coração e as inscrições “Cherie a elle Gui”. Do lado esquerdo, ao centro, o desenho de um livro com as páginas abertas, iluminado por uma vela sobre um castiçal. O desenho colorido com lápis ns cores azul, vermelho, amarelo e laranja encontra-se circundado com as inscrições “Cherie 2 heres du martin...”. Abaixo do desenho, ao centro, a assinatura do autor. Na face posterior, do lado esquerdo, observa-se o desenho de um tronco de árvore no qual há dois corações com a inicial “A”. Ao lado, as inscrições “Au clair | De la lune| Mon petit pierrot |Prête moi ta plume pour que t’ecrit | um mot” e dentro de um coração atravessado por uma flecha a palavra “Amour”. Do lado direito, o desenho de uma paisagem na qual aparece um prédio e dois corações, ao fundo, montanhas, o mar e um grande sol. O desenho está circundado por flechas e possui as inscrições “Copacabana Junho de 1933 | 1x1=2=1 | ... Doux, douce bién année | ecoutez moi toujours mes paroles | ‘je t’aime cherie”.