Descrição
Cartão de formato retangular, com marca de dobradura no meio, com inscrições e desenhos feitos a nanquim e pintados com aquarela, em ambas as faces. Na face anterior, à esquerda, as inscrições “Bien a vous cherie toujours votre devoué [sic] Guignard”. À direita da marca da dobradura, na parte superior do papel, o desenho de um ambiente no qual aparece um indivíduo de costas, sentado em um banco, pintando uma tela. Ao seu lado, um coração perfurado por uma flecha, pintado de vermelho e, dentro dele, a inscrição “Guiama”. Ao fundo, parte de uma paleta e pincéis e, do lado direito o ano “1934” e uma estrela. Abaixo do desenho, as inscrições “Du fond de mom (o desenho de um coração) tout pure e reel et de L’âme de mon atelier eu venho como”. Do lado esquerdo das inscrições, o desenho de uma vela acesa sobre um castiçal, pintado com aquarela. Na face posterior, do lado esquerdo da dobradura, é possível ver o desenho de um homem vestindo calças pintadas de amarelo e uma blusa, pintada de vermelho. O homem também usa um chapéu com abas largas, pintado de preto, e, ao seu lado direito, pequenas flores. Junto ao desenho, as inscrições “Artista Moderno passant sur les Toîts de Paris notre vie de Bohême [sic]”. Do lado direito da marca da dobradura, as inscrições “Vous souhaiter mes meilleurs voeux de santée, bonnheur, [sic] felicitée pour la future et nouvelle année pintor Guignard| Rio de Janeiro | Dez | 1933-1934”.
